saumselig

saumselig

saumselig, tardus. lentus (langsam, s. das. die Synon.); neglegens (nachlässig). – ein s. Schuldner, lentum nomen; lentus infitiator: s. in Geschäften, tardus in negotiis geren dis: s. im Lernen, tardus ad discendum od. in discendo; lentus in discendo: s. sein im Briefschreiben, cessatorem esse in litteris: s. sein in Erfüllung seiner Obliegenheiten, in [2001] officio cessare od. claudicare.Adv.tarde; lente (z.B. agere).Saumseligkeit, tarditas, in etwas, in alqa re (Langsamkeit, z.B. in Geschäften, in negotiis gerendis). – neglegentia (Nachlässigkeit, z.B. im Briefschreiben, litterarum).


http://www.zeno.org/Georges-1910. 1806–1895.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Saumselig — Saumsêlig, er, ste, adj. et adv. ein auch für säumig übliches Wort, besonders in engerer Bedeutung, auf eine fehlerhafte Art langsam, die pflichtmäßige Eilfertigkeit und den pflichtmäßigen Gebrauch der Gelegenheit aus Trägheit unterlassend.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • saumselig — saumselig:⇨nachlässig(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • saumselig — 2↑ säumen …   Das Herkunftswörterbuch

  • saumselig — saum|se|lig 〈Adj.〉 langsam, oft Pausen machend ● ein saumseliger Lieferant; saumselig arbeiten [→ säumen2] * * * saum|se|lig <Adj.> [mhd. sūmeselic] (geh.): bei der Ausführung von etw. recht langsam, sich Zeit lassend: ein er Mensch; er ist …   Universal-Lexikon

  • saumselig — saum·se·lig Adj; veraltend geschr; sehr langsam und ohne Sorgfalt <ein Angestellter, ein Mensch; saumselig arbeiten> || hierzu Saum·se·lig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • saumselig — saum|se|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • langsam — 1. bedächtig, gebremst, gedrosselt, gelassen, gemächlich, gemessen, gemessenen Schrittes, gemütlich, geruhsam, im Schritttempo, in aller Ruhe, in gemäßigtem/herabgesetztem Tempo, kriechend, mit geringer Geschwindigkeit, mit niedriger… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • säumig — im Rückstand, im Verzug, mit Verspätung, nicht zur vereinbarten Zeit, unpünktlich, verspätet, zu spät; (geh.): saumselig; (veraltend): faul. * * * säumig:⇨nachlässig(1) säumigunpünktlich,langsam,nachlässig,saumselig,nichtzurrechten/vereinbartenZei… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unpünktlich — a) unzuverlässig; (geh.): säumig, saumselig. b) im/in Verzug, im Rückstand, mit Verspätung, nicht rechtzeitig, nicht zur vereinbarten Zeit, über die Zeit, verspätet, zu spät; (ugs.): spät dran. * * * I… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • lata- — *lata , *lataz germ., Adjektiv: nhd. lass, faul, säumig, träge, lässig; ne. lazy (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • Tribut — (v. lat. Tributum), 1) (Ant.), ursprünglich in Rom die Steuer, welche die Bürger zu Kriegszwecken an den Staat zahlten. Anfangs nach Köpfen (T. in capita), seit Servius Tullius nach dem Vermögen (T. ex censu). Wenn der Feind besiegt wurde u. die… …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”