benachrichtigen

benachrichtigen

benachrichtigen, jmd. von etwas, nuntiare, renuntiare alci alqd (melden, schriftlich od. durch einen Boten; ren. als Berichterstatter infolge einer erhaltenen Nachricht od. eines erhaltenen Auftrags). – per nuntium declarare alci alqd (durch einen Boten anzeigen). – certiorem facere alqm alcis rei od. de alqa re (Gewißheit überetwas geben, schriftlich, per litteras: durch einen Boten, per nuntium). – docere od. (genau) edocere alqm alqd od. de alqa re (worüber belehren, Aus. kunst geben). – deferre, perferre alqd ad alqm (bei jmd. von etwas Anzeige machen). – significare alci alqd (jmdm. etwas zu verstehen geben, anzeigen, bes. unter dem Siegel der Verschwiegenheit, von etwas einen Wink geben, schriftlich, litteris od. per litteras).


http://www.zeno.org/Georges-1910. 1806–1895.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Benachrichtigen — Benachrichtigen, verb. reg. act. mit Nachricht versehen. Jemanden von etwas benachrichtigen. Daher die Benachrichtigung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • benachrichtigen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • informieren • mitteilen Bsp.: • Bitte benachrichtigen Sie mich, wenn er ankommt. • Er informierte mich über die Verzögerungen …   Deutsch Wörterbuch

  • benachrichtigen — V. (Mittelstufe) jmdm. eine Nachricht zukommen lassen, jmdm. etw. mitteilen Synonyme: informieren, unterrichten, verständigen Beispiel: Über die Entscheidung benachrichtigen wir sie telefonisch …   Extremes Deutsch

  • benachrichtigen — ↑informieren, ↑signalisieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • benachrichtigen — ↑ Nachricht …   Das Herkunftswörterbuch

  • benachrichtigen — briefen; aufklären; belehren; informieren; ins Bild setzen; Auskunft geben; in Kenntnis setzen; ins Vertrauen ziehen; einweihen; unterrichten; instruieren; orientieren ( …   Universal-Lexikon

  • benachrichtigen — Bescheid geben/sagen, informieren, instruieren, Nachricht geben, unterrichten, verständigen, wissen lassen; (schweiz.): avisieren; (bes. schweiz.): orientieren; (nachdrücklich): in Kenntnis setzen, ins Bild setzen. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • benachrichtigen — be·na̲ch·rich·ti·gen; benachrichtigte, hat benachrichtigt; [Vt] jemanden (von etwas) benachrichtigen; jemanden benachrichtigen, dass ... jemandem eine Nachricht von etwas geben ≈ informieren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • benachrichtigen — benachrichtige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • benachrichtigen — be|nach|rich|ti|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verständigen — benachrichtigen, Bescheid geben/sagen, informieren, instruieren, mitteilen, Nachricht geben, unterrichten, wissen lassen; (schweiz.): avisieren; (bes. schweiz.): orientieren; (geh.): kundtun; (nachdrücklich): in Kenntnis setzen, ins Bild setzen.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”