glimpflich, clemens (in Bestrafung von Schuldigen u. Strafbaren, gnädig). – lenis. mollis (mild, der alles Harte aus Zartgefühl vermeidet; lenis auch von der g. Strafe selbst). – Adv.clementer: leniter; molliter. – etwas g. auslegen, mollius interpretari alqd.
http://www.zeno.org/Georges-1910. 1806–1895.
Glimpflich — Glimpflich, er, ste, adj. et adv. mit Glimpf, in dem Glimpfe gegründet, bemühet andern alle unangenehme Empfindungen so viel möglich zu ersparen, und darin gegründet. Die Wundärzte pflegen ihre Patienten nicht alle Mahl glimpflich zu behandeln.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
glimpflich — Adj. (Aufbaustufe) ohne größeren Schaden, ohne negativen Ausgang Synonym: ohne schlimme Folgen Beispiele: Wir hoffen auf einen glimpflichen Ausgang der Verhandlungen. Das ist noch einmal glimpflich abgegangen. glimpflich Adj. (Oberstufe) von… … Extremes Deutsch
glimpflich — Adj nur noch in Wendungen wie glimpflich davonkommen , d.h. ohne größeren Schaden std. phras. (8. Jh.), mhd. gelimpflich, ahd. gilimphlih angemessen Stammwort. Zum starken Verb ahd. gilimpfan sich geziemen, gebühren (vielleicht über das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
glimpflich — glimpflich: Das Adjektiv mhd. gelimpflich, ahd. gilimpflīh kann eine Ableitung sein von dem heute veralteten Substantiv Glimpf »Nachsicht; Fug, Billigkeit« (mhd. g‹e›limpf, ahd. gilimpf) oder von dem nicht mehr gebräuchlichen Adjektiv frühnhd.… … Das Herkunftswörterbuch
glimpflich — harmlos; weich; sanft; friedlich; mild; nachsichtig * * * glimpf|lich [ glɪmpf̮lɪç] <Adj.>: ohne größeren Schaden oder schlimme Folgen [abgehend]: glimpflich davonkommen; das lief gerade noch einmal glimpflich ab; ein glimpflicher Ausgang.… … Universal-Lexikon
glimpflich — glịmpf·lich Adv; ohne (großen) Schaden oder Nachteil <glimpflich davonkommen; etwas läuft glimpflich ab>: Bei dem Autounfall bin ich noch einmal glimpflich davongekommen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
glimpflich — 1. einigermaßen, erträglich, gerade noch annehmbar, halbwegs, leidlich, ohne größeren Schaden, ohne schlimme Folgen, passabel, schlecht und recht; (ugs.): mit einem blauen Auge. 2. behutsam, milde, nachsichtig, nicht hart, nicht streng, pfleglich … Das Wörterbuch der Synonyme
glimpflich davonkommen — [Redensart] Bsp.: • Mit einer Geldstrafe von 50 Pfund bist du ja noch ziemlich glimpflich davongekommen … Deutsch Wörterbuch
glimpflich — glịmpf|lich … Die deutsche Rechtschreibung
barmherzig — glimpflich, [grund]gütig, milde, mitfühlend, nachsichtig; (geh.): mildtätig; (bildungsspr.): human, indulgent; (Rel.): gnädig. * * * barmherzig:1.⇨mitleidig–2.⇨wohltätig–3.⇨mild[e](1) barmherzig 1.→gütig 2.→selbstlos … Das Wörterbuch der Synonyme
Glimpf — glimpflich: Das Adjektiv mhd. gelimpflich, ahd. gilimpflīh kann eine Ableitung sein von dem heute veralteten Substantiv Glimpf »Nachsicht; Fug, Billigkeit« (mhd. g‹e›limpf, ahd. gilimpf) oder von dem nicht mehr gebräuchlichen Adjektiv frühnhd.… … Das Herkunftswörterbuch
